St. Louis-ban fell�p a vil�gh�res v�mp�r balett-t�rsulat. A nagy esem�nyre rengeteg v�mp�r�r �rkezik, pomme de sang jel�lteket hozva magukkal Anit�nak, akinek energiah�ztart�sa az ardeur miatt egyre cs�kken. �s ha ez m�g nem lenne el�g, �gy t�nik, teherbe is esett, a teszt pozit�v. A lehets�ges ap�k sz�ma viszont majdnem ugyanannyi, mint a pomme de sang jel�ltek�. Ezzel egy id�ben a triumvir�tus hatalma v�letlen esem�nyek sor�n meger�s�dik, Anit�t pedig t�bb �zben is megl�togatja Minden V�mp�rok �reganyja, a s�t�t Mar�e Noire, aki minden jel szerint �bredezik…